Prophetia Isaiae, Book of Isaiah, Livre d’Isaie
Với 66 chương, sách Isaia là sách dài thứ hai trong toàn bộ Thánh Kinh, chỉ sau sách Thánh Vịnh. Sách gồm những lời rao giảng trong khoảng thời gian hơn hai thế kỷ (từ năm 740 đến năm 500 hay năm 450 TCN).
Sách nhằm nâng đỡ lòng tin của Dân Chúa trong ba thời kỳ quyết liệt: khốn khổ vì đế quốc Assuar bành trướng, bị lưu đày ở Babylon, gặp khó khăn khi tái thiết lúc hồi hương.
Tác phẩm này cho thấy quá trình hình thành và phát triển của niềm hy vọng vào Ðấng Messia nơi dân Israel. Nổi bật nhất là quan niệm ơn cứu độ được mở rộng từ chỗ dành riêng cho Israel đến chỗ trở thành ơn cứu độ cho muôn dân.
Các nhà chú giải Thánh Kinh thường chia tác phẩm thành Isaia đệ nhất (các chương 1-39); Isaia đệ nhị (các chương 40-55) và Isaia đệ tam (các chương 56-66).
Sách Isaia được Tân Ước trưng dẫn nhiều nhất sau sách Thánh Vịnh. Những lời tiên báo về nguồn gốc, sứ mạng và số phận của Ðấng Messia đã được Tân Ước áp dụng cho Chúa Giêsu (Is 7,14 tại Mt 1,23; Lc 1,34; Is 53,1 tại Ga 12,38; Cv 8,27-33; Is 61,1-3 tại Lc 4,14-21).
Thánh Phaolô cũng trưng dẫn sách Isaia để giải thích về việc tháp nhập dân ngoại vào Dân Chúa (Is 11,10 tại Rm 15,12; x. Is 65,1 tại Rm 10,20) và để loan báo về “số sống sót” cho Israel (Is 1,9 tại Rm 9,29; Is 10,22-23 tại Rm 9,27-28).
Tiểu ban Từ vựng – UBGLÐT/HÐGMVN